『又』と『叉』の違いとは?意味と使い方・起源及び使用例に関する解説!

言葉の違い

「又」は「再び、また、加えて」といった意味合いを持っています。
「又聞き」などの用例を考えると理解がしやすくなるでしょう。

対照的に、「叉」は「もう一度、分岐点、広がるさま」などを意味します。
「交差点」などと言う場合に視覚的にイメージしやすいでしょう。

「又」と「叉」は形が極めて似ており、意味でも一部重なるところがあります。
これらの漢字は、どちらも本来「手」に関連する概念から派生したものです。

 

「又」という漢字についての考察

「又」という漢字は一般的に「もう一度・再び」という意味で解釈されます。

この字の起源は「右手が何かをつかむ動作」に関連していると言われています。
また、この漢字は「有・右」と関連性のある基本的な字と見なされていることもあります。

元々は「握る、右側」という意味を含んでいましたが、現代では「再び」という意味で主に使用されています。
例えば、「又、同じ過ちを犯す」「又従兄弟は親族にあたる」「又聞することは信頼性が低い」といった文脈で使われることがあります。

 

「叉」という漢字の意味と使い方

「叉」という漢字は、分岐や交差する状態を示します。

「音叉は二股に分かれた金属棒で、振動して音を生じる」「交差点では二つの道が交わる」「三叉神経は顔の部分にある」というように用いられます。

また、「叉」には動作や関与する手の動きという意味も含まれているとされています。
この漢字の起源は「指が交差する形」に由来しています。

関連する表現や用語には、「夜叉を連想させる仮面」「叉手(手を動かすこと)」「叉手網(特定の種類の網)」「叉焼(香港の料理)」などがあります。

 

「又」と「叉」の共通する意味は「再び」

「又」と「叉」はどちらも「再び」という共通の意味を持っています。

これらは「また」と読まれ、他にも「再度行う」や「分岐する」という意味を持つ漢字には「亦」、「復」、「俣」、「股」などが存在します。

「復習は事項を再度学ぶことです」「二俣川は川が分かれる場所に名付けられた」「脚の付け根を股と呼びます」。

これら「また」と読むことができる漢字は合計で六つあり、「又」と「叉」はその中でも特に意味と読みが似ていて、区別しにくい文字とされています。

 

「又」と「叉」の意味について まとめ

「又」は「もう一度、再び」という意味を持ちます。
例えば、「又、会いに行く」「又従姉」「風の又三郎」「又またご冗談を」といった文脈で使用されます。

一方、「叉」は「再度、分岐する、絡み合う」という意味があります。
使用例としては、「音叉」や「交叉点」が挙げられ、「交差点」を「交叉点」と呼ぶこともあります。

「また」と読む他の漢字には、「亦」「股」「俣」「復」などがあります。
これらはそれぞれ独自の文脈で使用されますが、「又」と「叉」は特に意味が近く、読み方が同じであるため、関連性が強いと言えます。

最後までお読みいただき、ありがとうございます。